Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Table of Contents
maxLevel1


...

Section


Column
width200px


Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-video
varianticon
titleVideotutorials
type3
newTabtrue
urlhttps://lernen.cloud/courses/fortbildung_sc2020/items/4ceKD0bOvkL5gOdXEHlboh
height200px
Hier geht es zum Erklärvideo



Column
width90%
Image Added


Deutsch

Sie können die Sprache auf zwei Weisen ändern.

UI Expand
expandedtrue
titleWährend der Registrierung


Section


Column
width30%

Wenn Sie sich in der Cloud zum ersten Mal anmelden, werden Sie dazu aufgefordert, Ihre Sprache auszuwählen. 


Column
width70%

Image Added




UI Expand
expandedtrue
titleIn den persönlichen Einstellungen


Section


Column
width30%

Klicken Sie oben rechts auf Ihre Initialien Image Added .

Ein Drop-Down Menü öffnet sich.


Klicken Sie nun auf die aktuell eingestellte Sprache.

Wählen Sie nun die gewünschte Sprache aus der Liste aus.


Column
width70%

Image Added




Note

Admins

Für die Einstellung der Sprache in der HPI Schul-Cloud gibt es zwei Möglichkeiten:

  1. Während der Registrierung
  2. In den persönlichen Einstellungen
Note

Die technische Leiter:innen der Schule haben zusätzlich die Möglichkeit, die Sprache schulweit zu ändern. Du kannst Sie können aber deine Ihre Sprache anschließend wieder wie gewünscht über die persönlichen Einstellungen anpassen.

...

English

You can change the language in two ways.

UI Expand
expandedtrue
titleDuring registration


Section


Column
width30%

When you log in for the first time, you will be asked to select your language.


Column
width70%

Image Added




UI Expand
expandedtrue
titleIn your personal settings


Section


Column
width30%

Click on your initials in the upper right corner Image Added .

A drop-down menu opens.


Now click on the currently set language.

Now select the desired language from the list.


Column
width70%

Image Added




Note

School admins have the additional possibility to change the language school-wide. You can change your language anytime again in your personal settings.

...

Español

Puede cambiar el idioma de dos maneras.

UI Expand
expandedtrue
titleDurante la registración


Section


Column
width30%

Cuando se registre por primera vez, se le pedirá que seleccione su idioma.


Column
width70%

Image Added




UI Expand
expandedtrue
titleEn los ajustes personales


Section


Column
width30%

Haga clic en sus iniciales en la esquina superior derecha .

Se abre un menú desplegable.


Haga clic en el idioma actual.

Ahora seleccione el idioma deseado de la lista.


Column
width70%

Image Added




Während der Registrierung

Wenn du dich in der HPI Schul-Cloud anmeldest, wirst du aufgefordert, deine Sprache auszuwählen. 

Image Removed

Die Sprache kann anschließend jederzeit über die persönlichen Einstellungen geändert werden.

Persönliche Einstellungen

In die persönlichen Einstellungen kommst du mit Klick auf deine Initialen oben rechts → Image Removed.

Image Removed

Hier kannst du nun, neben anderen Einstellungen, die Auswahl deiner Sprache vornehmen.

Image Removed

Natürlich kannst du die Einstellungen jederzeit wieder ändern

.

Note

Los administradores de la escuela también tienen la opción de cambiar el idioma para toda la escuela. Sin embargo, puede volver a cambiar el idioma que desee a través de los ajustes personales

UI Steps
UI Step
Anchor
RegistrierungRegistrierung
UI Step
Anchor
PersönlichPersönlich

...